Zinsleer, werkwoord, actieve betekenis, deponentia
τα αποθετικά ρήματα
Het Grieks kent diverse werkwoorden die een passieve vorm koppelen aan een actieve betekenis.
Dergelijke werkwoorden heten deponentia (enkelvoud: deponens); in het Grieks αποθετικά ρήματα.
Ook deponentia kunnen overgankelijk (transitief, μεταβατικός) of onovergankelijk (intransitief, αμετάβατος) zijn, dat wil zeggen: al of niet vergezeld gaan van een lijdend voorwerp.
αγωνίζομαι | strijden |
αθλούμαι | sporten |
ακροβολίζομαι | zich verspreid opstellen |
αμιλλώμαι | wedijver |
αμύνομαι | verdedigen, verweren |
αναδιπλώνομαι | ontvouwen |
αναδύομαι | voorschijn komen |
αναρωτιέμαι | afvragen |
μαθεύομαι | bekend worden |
ξαναγίνομαι | opnieuw gebeuren |
ξεκαρδίζομαι | ruimen |
ξεκουμπίζομαι | opdonderen |
ξεχύνομαι | stromen |
ξημεροβραδιάζομαι | van 's morgens vroeg tot 's avonds laat bezig zijn |
οδύρομαι | jammeren |
παραιτούμαι | opgeven, staken |
παραλογίζομαι | raaskallen |
παραστέκομαι | bijstaan |
παρεκτρέπομαι | zich misdragen |
πειραματίζομαι | experimenteren |
περιπλανώμαι | rondzwerven |
πολιτεύομαι | politiek gaan |
προαλείφομαι | in de running zijn voor |