Grammatica//Synt/SyntVorn2OnbeKane
Onbepaalde voornaamwoorden κανένας/κανείς, τίποτα, πουθενά en πότε
Deze onbepaalde voornaamwoorden worden in de volgende situaties gebruikt:
1. In negatieve zinnen, zinnen met een onkenning:
| δεν είδα κανέναν. | ik heb niemand gezien. |
| δεν πήγαν πουθενά. | ze zijn nergens heen gegaan. |
| έφυγε χωρίς να μου πει τίποτα | hij is weggegaan zonder mij iets te zeggen. |
| δε θα γυρίσω ποτέ. | ik kom nooit (meer) terug. |
2. Als antwoord op een vraag die begint met één van de vraagwoorden ποιος, πού, τι, πότε:
| ποιον είδες εκει; Κανέναν. | wie heb je daar gezien? Niemand. |
| πού πήγες χτες; Πουθενά. | waar ben je gisteren heen geweest? Nergens heen. |
| τι έφαγες; Τίποτα. | wat heb je gegeten? Niets. |
| πότε θα πας; Ποτέ. | wanneer ga je erheen? Nooit. |
3. In vraagzinnen waarop de vrager als antwoord 'ja' of 'nee' verwacht:
| μίλησες με κανέναν; | heb je nog iemand gesproken? |
| ξέρει κανείς που πήγαν; | weet er iemand waar ze heen zijn? |
| πήγατε πουθενά το καλοκαίρι; | zijn jullie van de zomer nog ergens heen geweest? |
| αγόρασες τίποτα; | heb je (nog) iets gekocht? |
| κάπνισες ποτέ τσιγάρο; | heb je ooit een sigaret gerookt? |
©Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright