fbicon

Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis


Bezoek ook: www.woordenlijstnieuwgrieks.nl
Nieuwgrieks, Morfologie en Syntaxis
Bezoek ook: www.woordenlijstnieuwgrieks.nl

©

 
Grammatica//Morf/MorfWerw/MorfWerw3


Werkwoorden ***



Toelichting op de verschillen tussen de indeling van werkwoorden in niveaus **, *** en ****.

Niveau **


De meeste studieboeken die de Griekse grammatica behandelen, gaan uit van een indeling in regelmatige en onregelmatige werkwoorden. De regelmatige werkwoorden worden vervolgens is in twee groepen verdeeld: de 1e en 2e conjugatie. Daarna volgt een verdere verfijning van deze indeling.
In deze bespreking van de Griekse grammatica gaan we ervan uit dat onregelmatige werkwoorden niet bestaan. Er bestaan slechts uitzonderingen op de regels die de regelmatige werkwoorden in groepen uiteen laten vallen. Het onderscheid tussen regelmatig en onregelmatig is immers arbitrair.
Als namelijk het aantal werkwoorden met een bepaalde afwijking van de regel groot genoeg, vormen deze een nieuwe groep en wordt daarvoor een nieuwe regel geformuleerd. Op een zeker moment wordt met dit principe gestopt en worden de niet ingedeelde werkwoorden onregelmatig genoemd. Dit is duidelijk te zien als men de bespreking van de indeling van werkwoorden die op beginnersniveau wordt behandeld vergelijkt met die welke voor gevorderden wordt gehanteerd: de laatste bevat meer groepen en onderverdelingen daarvan.
In de de hier gepresenteerde bespreking zijn alle werkworden die normaliter in overzichten van onregelmatige werkwoorden staan, opgenomen bij de groep waarmee zij de meeste overeenkomsten vertonen. Uiteraard onder vermelding dat zij een aparte subgroep vormen.  
 

Niveau ***


De onderverdeling van de werkwoorden op niveau *** en **** gaat uit van de gebruikelijke indeling van werkwoorden in 1e en 2e conjugatie, met een onderverdeling van de 1e conjugatie op -ω in al of niet samengetrokken woorden, en wat betreft de 2e stam in sigmatische en asigmatische vorming van de 2e stam. Daarnaast wordt een groot aantal werkwooden als onreglematig gekwalificeerd.
Dit niveau geeft eerst een aantal overzichten van de 1e en 2e conjugatie, 1e en 2e stam, actief en passief.
Deze overzichten vormen het uitgangspunt van een systematische bespreking van de werkwoordsvormen van de praesens, imperfectum, aoristus, coniunctivus, futurum, imperativus, deelwoorden en voltooide tijden van de diverse groepen op niveau ****.


Niveau ****


Uitgangspunt voor de bespreking van de werkwoorden op niveau is dat er 7 factoren zijn die een werkwoordsvorm bepalen:
1. actieve vorm of passieve vorm
2. 1e of 2e conjugatie
3. 1e of 2e stam (praesensstam of aoristusstam)
4. wijze:
     aantonende wijs (indicativus)
     aanvoegende wijs (προστακτική - coniunctivus)
     gebiedende wijs (υποτατκική - imperativus)
e. tijd '):
     tegenwoordige tijd (ενεστώτας - praesens)
     onvoltooid verleden tijd (παρατατικός - imperfectum of αόριστος - aoristus)
     voltooid verleden tijd (παρακείμενος)
     toekomende tijd (μέλλον - futurum)
5. enkelvoud of meervoud
6. 1e, 2e of 3e persoon
7. de groep waartoe een werkwoord behoort.

De pagina's van niveau **** bespreken steeds een specifiek combinatie van de hierboven genoemde keuzes 1 t/m 7
De verwijzingen in de (één na) onderste keuzebalk zijn zo opgebouwd dat deze verwijzen naar een pagina waarvan (zo mogelijk) alleen de gekozen parameter is gewijzigd.
Bijvoorbeeld: op de pagina 'activum, 1e stam, praesens, 1e conjugatie, type A' heeft aanklikken van de link '2e conj' tot gevolg dat de pagina 'activum, 1e stam, praesens, 2e conjugatie, type A1' verschijnt (wijziging van type A naar type A1 vindt plaats omdat A1 het eerste type van de 2e conjugatie is).
Verder vindt een systematische bespreking van de vorming van de 2e stam actief en van de 2e stam passief plaats.
Tot slot is er een volledig overzicht van het (inwendig) augment actief en passief opgenomen.

 

Verder bevat niveau **** een systematische bespreking van de vorming van de 2e stam met een onderverdelng naar groep.

 

 

') De voltooid tegenwoordige tijd, de voltooid verleden tijd, de onvoltooid verleden toekomende tijd en de voltooid verleden toekomende tijd laten we hier buiten beschouwing omdat deze in het Grieks gevormd worden met de aparemfato.  

 

 

 

 

© Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright
 

.



 
  
 

Semantiek:
Betekenisleer

l

Syntaxis
Zinsleer

l

Morfologie:
Woordleer

l

Alfabet

l

Fonologie

     

*

*

*

*

   

+

+



Overzicht indeling werkwoorden


1e stam, 1e conjugatie,
actief en passief
  κρύβω, -ομαι verbergen
  ανοίγω, -ομαι openen
  διαβάζω, -ομαι lezen
  πείθω, -ομαι overtuigen
  χάνω, -ομαι verliezen
  ακούω, -γομαι horen
1e stam, 2e conjugatie,
actief en passief
A1 αγαπώ, -ιέμαι beminnen
A2 αντανακλώ, -ούμαι beschouwen
B θεωρώ, -ούμαι beschouwen
C πληρώ, -ούμαι voldoen aan
2e stam, 1e conjugatie, actief
  κρύψω verbergen
  ανοίξω openen
  διαβάσω lezen
  πείσω overtuigen
  πληρώσω betalen
  ακούσω horen
2e stam, 1e conjugatie, passief
  κρυφτώ verbergen
  ανοιχτώ openen
  διαβαστώ omhelzen
  πειστώ overtuigen
  πληρωστώ betalen
  ακουστώ horen
2e stam, 2e conjugatie, actief
A1 αγαπήσω beminnen
A2 αντανακλάσω weerkaatsen
B θεωρήσω beschouwen
2e stam, 2e conjugatie, passief
A1 αγαπηθώ beminnen
A2 αντανακλαστώ weerkaatsen
B θεωρηθώ beschouwen
D λυπηθώ spijt hebben