Grammatica//MorfWerw/MorfWerwRege/Pass2eSt1eCjTpABGutt>
Passivum, 2e stam, 1e conjugatie, type A en B
(Eerste stam actief op een gutturaal (γ, γγ, γχ, κ,
χ, χν) of
eerste stam actief op ζ of
eerste stam actief op σσ of
ττ)
tweede stam actief op -ξ-
tweede stam passief op -χτ- of
-χθ-
| tweede stam actief | tweede stam passief | ||
| ανοίγω | ανοιξ- | ανοιχτ- | openen |
| ελέγχω | ελεγξ- | ελεγχτ- | controleren |
| πλέκω | πλεξ- | πλεχτ- | breien |
| διδάσκω | διδαξ- | διδαχτ- /-χθ | onderwijzen |
| φτιάχνω | φτιαξ- | φτιαχτ- | maken |
| αλλάζω | αλλαξ- | αλλαχτ- | verwisselen |
| αγγίζω | αγγιγ- | αγγιχτ- | aanraken |
| αναπτύσσω | αναπτυξ- | αναπτυχθ- | ontwikkelen |
| εισπράττω | εισπραξ- | εισπραχθ- | innen |
Tot dit paradigma behoren onder andere:
| 1e stam actief | 2e stam passief op | ||||||
| γ | διαλέγω | χτ | uitkiezen | τυλίγω | χτ | inpakken | |
| θίγω | χτ | (aan)raken | |||||
| κ | μπλέκω | χτ | in de war brengen | περιπλέκω | χτ of χθ | compliceren | |
| σκ | |||||||
| χν | δείχνω | χτ | tonen | σπρώχνω | χτ | duwen | |
| διώχνω | χτ | wegjagen | ψάχνω | χτ | zoeken | ||
| ρίχνω | χτ | gooien | |||||
| ζ | ανατινάζω | χτ | opblazen | παίζω | χτ | spelen | |
| αρπάζω | χτ | grijpen | πειράζω | χτ | plagen | ||
| βαστάζω | χτ | volhouden | στηρίζω | χτ | steunen | ||
| διατάζω | χτ of χθ | bevelen | στοιβάζω | χτ | opstapelen | ||
| κοιτάζω | χτ | kijken | στραμπουλίζω | χτ | verstuiken | ||
| λυσσάζω | χτ | woedend maken | σφάζω | χτ | slachten | ||
| σσ | ανταλάσσω | χτ of χθ | uitwisselen | κηρύσσω | χτ of χθ | verkondigen | |
| απαλάσσω | χτ of χθ | verschonen (van) | συντάσσω | χτ of χθ | opstellen | ||
| επιφυλάσσω | χτ of χθ | in petto hebben | |||||
| ττ | διαπράττω | χτ of χθ | begaan | ||||
De stammen op -φθ- zijn formele varianten.
De werkwoorden op -σσ-en -ττ- hebben over het algemeen een voorkeur voor de formele
variant op -χθ-.
Nb. Er zijn diverse woorden op -άζω en -ίζω die een 2e stam passief op -στ- hebben.
Enkele onregelmatige werkwoorden:
| 2e stam actief |
2e stam passief |
||
| πλήττω | πληξ- | πληγ- | treffen |
| εμπλέκω | εμπλεξ- | εμπλακ- | betrekken bij |
| πνίγω | πνιξ- | πνιγ- | verdrinken |
©Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright