◄**   ▼*     ►**
direct naar: Grammatica    Fonologie    Morfologie    Syntaxis
direct naar: Grammatica    Fonologie    Morfologie    Syntaxis
Grammatica//Synt/SyntBijz/SyntBijzBetr2OnbeBijwOpm2


Bijzin ingeleid door een onbepaald betrekkelijk voornaamwoord of bijwoord


Er zijn twee vaste uitdrukkingen waarin het onbepaalde relativum alleen door να gevolgd wordt: ό,τι να 'ναι (wat dan ook) en όπου να 'ναι (elk moment, zo meteen):


δώσ' μου κάτι να φάω, ό,τι να 'ναι. geef me iets te eten, het maakt niet uit wat.
όπου κι αν πήγε, θα γυρίσει όπου να 'ναι. waarheen hij ook gegaan mag zijn, hij kan nu elk moment thuiskomen.


Verder zijn er de volgende vaste constructies (και/κι + onbepaald relativum + coniunctivus 2e stam):

άντε, φύγαμε, κι όπου φτάσουμε. kom, laten we gaan (en) we zien wel hoever we komen.
τρέχανε όλοι πίσω από το λεωφορείο, κι όποιος προλάβει. iedereen rende achter de bus aan en wie 'm haalde, haalde 'm.
θα στρωθούμε στη δουλειά, κι ό,τι προλάβουμε. we gaan aan de slag (lett.: we storten ons op het werk) en we zien wel hoever we komen.
versterkend suffix -δήποτε ...

 

 

 


Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright
 
  
 

Betekenis:
Semantiek

l

Zin:
Syntaxis

l

Woord:
Woordleer

l

Letter:
Alfabet

l

Klank:
Fonologie

     

*

*

*

*

   

+

+

De bovenstaande zwarte sterren geven van elke pagina het niveau aan.

1 ster: beginnersniveau
2 sterren: gevorderden-niveau
3 sterren: studieniveau

1 plus: beschouwing
2 plussen: overzicht