◄***

▼**

►***

Onregelmatige werkwoorden, έχω - hebben

Het werkwoord έχω (hebben) heeft geen tweede stam, en heeft een beperkt aantal tijden, die het paradigma van de eerste conjugatie type A volgen. Έχω heeft geen passieve vormen. Έχω is het hulpwerkwoord bij de vorming van de voltooide tijden.

ενεργητική φωνή actief					παθητική φωνή passief
οριστικήaantonende wijs indicatief					οριστικήaantonende wijs indicatief
ενεστώτας tegenw.tijd (1e stam)	παρατατικός paratatikos 1e stam	αόριστος aoristos 2e stam			ενεστώτας tegenw.tijd	παρατατικός paratatikos 1e stam	αόριστος aoristos 2e stam
έχω	είχα
έχεις	είχες
έχει	είχε	-			-	-	-
έχουμε	είχαμε
έχετε	είχατε
έχουν(ε)	είχαν(ε)
υποτακτική aanvoegende wijs conjunctief		απαρέμφατο 2e stam - παρακείμενος volt.tegenw.tijd -     μετοχή deelwoord ενεστώτας tegenw.dw. 1e st έχοντας παρακείμενος -			υποτακτική aanvoegende wijs conjunctief		απαρέμφατο 2e stam - παρακείμενος volt.tegenw.tijd -   μετοχή deelwoord ενεστώτας tegenw.dw. 1e st   παρακείμενος volt./verl.dw. 2e st -
ενεστώτας	αόριστος				ενεστώτας	αόριστος
1e stam	2e stam				1e stam	2e stam
έχω
έχεις
έχει	-				-	-
έχουμε
έχετε
έχουν(ε)
προστακτική					προστακτική
bevelende wijs imperatief					bevelende wijs imperatief
ενεστώτας	αόριστος				ενεστώτας	αόριστος
1e stam	2e stam				1e stam	2e stam
έχε	-				-	-
έχετε	-				-

υπερσυντέλικος	volt.verledentijd, actief:	had gehad	-
εξακουλοθητικός μέλλοντας	onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam: zal		θα + υποτακτική, 1e stam
συνοπτικός μέλλοντας	onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam: zal		-
υποθετικός λόγος	onv.verleden toek.tijd:	zou	θα + παρατατικός
συντελεσμένος μέλλοντας	volt.tegenw.toek.tijd:	zal hebben gehad	-
υποθετικός λόγος	volt.verleden toek.tijd:	zou hebben gehad	-

Nb. Het werkwoord έχω heeft geen voltooid deelwoord.
Zinnen die gebruik maken van het Nederlandse gehad/i>, moeten daarom met behulp van een ander werkwoord omschreven worden.

Samenstellingen met έχω volgen niet noodzakelijkerwijs de vervoeging van έχω zelf:
παρέχω (παρείχα) παρέχομαι παρασχέθηκα - verschaffen
ανέχομαι ανέχτηκα/ανέχθηκα - dulden.

 

 

 

 

 

©Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright