◄***

▼**

►***

Onregelmatige werkwoorden, βγαίνω - naar buiten gaan

βγαίνω heeft geen passieve vormen.

ενεργητική φωνή actief					παθητική φωνή passief
οριστικήaantonende wijs indicatief					οριστικήaantonende wijs indicatief
ενεστώτας tegenw.tijd (1e stam)	παρατατικός paratatikos 1e stam	αόριστος aoristos 2e stam			ενεστώτας tegenw.tijd	παρατατικός paratatikos 1e stam	αόριστος aoristos 2e stam
βγαίνω	έβγαινα	βγήκα
βγαίνεις	έβγαινες	βγήκες
βγαίνει	έβγαινε	βγήκε			-	-	-
βγαίνουμε	βγαίναμε	βγήκαμε
βγαίνετε	βγαίνατε	βγήκατε
βγαίνουν	έβγαιναν	βγήκαν
υποτακτική aanvoegende wijs conjunctief		απαρέμφατο 2e stam   βγει παρακείμενος volt.tegenwtijd έχω βγει είμαι βγαλμένος     μετοχή deelwoord ενεστώτας tegenw.dw. 1e st βγαίνοντας παρακείμενος έχοντας βγει όντας βγαλμένος			υποτακτική aanvoegende wijs conjunctief		απαρέμφατο 2e stam - παρακείμενος volt.tegenw.tijd -   μετοχή deelwoord ενεστώτας tegenw.dw. 1e st - παρακείμενος volt./verl.dw. 2e st -
ενεστώτας	αόριστος				ενεστώτας	αόριστος
1e stam	2e stam				1e stam	2e stam
βγαίνω	βγω
βγαίνεις	βγεις
βγαίνει	βγει				-	-
βγαίνουμε	βγούμε
βγαίνετε	βγείτε
βγαίνουν	βγουν
προστακτική					προστακτική
bevelende wijs imperatief					bevelende wijs imperatief
ενεστώτας	αόριστος				ενεστώτας	αόριστος
1e stam	2e stam				1e stam	2e stam
βγαίνε	βγες/έβγα
βγαίνετε	βγείτε/βγέστε

υπερσυντέλικος	volt.verledentijd, actief	was naar buiten gegaan	είχα βγει ήμουν βγαλμένος
εξακουλοθητικός μέλλοντας	onv.tegenw.toek.tijd, 1e stam: zal		θα + υποτακτική, 1e stam
συνοπτικός μέλλοντας	onv.tegenw.toek.tijd, 2e stam: zal		θα + υποτακτική, 2e stam
υποθετικός λόγος	onv.verleden toek.tijd:	zou naar buiten gaan	θα + παρατατικός
συντελεσμένος μέλλοντας	volt.tegenw.toek.tijd:	zal naar buiten gegaan zijn	θα έχω βγει θα είμαι βγαλμένος
υποθετικός λόγος	volt.verleden toek.tijd:	zou naar buiten gegaan zijn	θα είχα βγει