Activum, 1e stam, imperfectum, 1e conjugatie, type A
Type A
ik betaalde | enkelvoud | meervoud |
1e persoon | πλήρωνα | πληρώναμε |
2e persoon | πλήρωνες | πληρώνατε |
3e persoon | πλήρωνε | πληρώναν |
Naast de vorm πλήρωναν kan in het gesproken
Grieks ook de vorm πληρώνανε aangetroffen
worden.
In de regel zijn alle vormen van het imperfectum proparoxytoon, met andere woorden, het accent hoort te staan op de voorvoorlaatste lettergreep. Wanneer de stam van het werkwoord uit één lettergreep bestaat, verschijnt in de drie personen van het enkelvoud en in de derde persoon meervoud het zogenaamde augment, een -ε- die voor de stam van het werkwoord wordt geplaatst om het proparoxytone accent te kunnen dragen. In de eerste en tweede persoon meervoud van deze werkwoorden is door de tweelettergrepige uitgang het augment niet nodig.
ik rende | enkelvoud | meervoud |
1e persoon | έτρεχα | τρέχαμε |
2e persoon | έτρεχες | τρέχατε |
3e persoon | έτρεχε | έτρεχαν |
Naast de vorm έτρεχαν kan in het gesproken Grieks ook de vorm τρέχανε worden aangetroffen.
Bijvoorbeeld:
κλέβω | έκλεβα | stelen |
μπλέκω | έμπλεκα | in de war brengen |
πείθω | έπειθα | overtuigen |
βασίζω | βάσιζα | baseren op |
δένω | έδενα | vastbinden |