◄****

▼***

►****

Activum, 1e stam, praesens, 2e conjugatie, type B

Type B: werkwoorden op -ώ, -είς

 

ik beschouw	enkelvoud	meervoud
1e persoon	θεωρώ	θεωρούμε
2e persoon	θεωρείς	θεωρείτε
3e persoon	θεωρεί	θεωρούν

Naast de vorm θεωρούν kan in het gesproken Grieks ook de vorm θεωρούνε aangetroffen worden.

Tot dit paradigma behoren ook:

αδικώ	onrecht aandoen		ζω	leven
ακολουθώ	volgen		καλώ	uitnodigen
αποτελώ	vormen		κατηγορώ	beschuldigen
αργώ	te laat komen/zijn		κατοικώ	wonen
εννοώ	bedoelen		μπορώ	kunnen
ενοχλώ	storen		παρακαλώ	verzoeken
εξακολουθώ	doorgaan met		προσπαθώ	proberen
εξηγώ	uitleggen		στενοχωρώ	verdrietig maken
ευχαριστώ	bedanken		φιλοξενώ	te logeren hebben
en alle woorden op -ποιώ, bijvoorbeeld
αξιοποιώ	benutten		σχετικοποιώ	relativeren
γελοιοποιώ	belachelijk maken		χρησιμοποιώ	gebruiken

Let wel. Dat deze werkwoorden op overeenkomstige wijze het praesens vormen, betekent niet dat zij ook in andere vormen (zoals bijvoorbeeld bij de vorming van de 2e stam) overeenstemmen.
Bijvoorbeeld:
- bij de vorming van de 2e stam;
- door de nevenvormen die mogelijk zijn bij de vorming van het passivum; bijvoorbeeld: στενοχορώ (verdrietig maken) volgens A1 en B;
- door het ontbreken van passieve vormen; bijvoorbeeld: φιλοσοφώ (filosoferen).

Nb. Van het werkwoord ωθώ (duwen) komt men op deuren de oude imperativus ωθήσατε tegen.