Grammatica//Synt/SyntVorz2Uper
Voorzetsels, υπέρ
Het voorzetsel υπέρ wordt
gevolgd door de genitivus.
De betekenis van υπέρ duidt op ondersteuning of instemming: voor.
η επιτροπή ψήφισε υπέρ της πρότασης. | de commissie stemde voor het voorstel. |
πολεμούν υπέρ της ελευθερίας. | zij strijden voor de vrijheid. |
εγώ είμαι υπέρ! | ik ben ervóór! 1) |
τα υπέρ και τα κατά. | de voors en de tegens 2) |
1) Υπέρ wordt hier niet gevolgd door een genitivus, omdat in deze elliptische zin het object van het voorzetsel is weggelaten.
2) Κατά is hier niet als voorzetsel gebruikt maar als zelfstandig naamwoord.
©Auteursrecht voorbehouden. Zie pagina Copyright