◄*

►*

▲**

Mannelijke zelfstandige naamwoorden

Bijna alle mannelijke zelfstandige naamwoorden hebben een uitgang op -ος, -α, -ης, -έας of -ούς.

Mannelijke zelfstandige naamwoorden op -ος

			klemtoonverschuiving
			geen			wel	geen
						de meeste	bij uitzondering
ev	nom.		ο	αδερφός	δρόμος	άνθρωπος	καλόγερος
	gen.		του	αδερφού	δρόμου	άνθρωπου	καλόγερου
	acc.		τον	αδερφό	δρόμο	άνθρωπο	καλόγερο
	voc.			αδερφέ	δρόμε	άνθρωπε	καλόγερο
mv	nom.		οι	αδερφοί	δρόμοι	άνθρωποι	καλόγεροι
	gen.		των	αδερφών	δρόμων	ανθρώπων	καλόγερων
	acc.		τους	αδερφούς	δρόμο	ανθρώπους	καλόγερους
	voc.			αδερφοί	δρόμο	άνθρωποι	καλόγεροι
				broer	weg	mens	monnik

Het aantal lettergrepen blijft bij de mannelijke zelfstandige naamwoorden op -ος gelijk.

Van een aantal eigennamen is de vocativus niet op -ε, maar op -ο: bijv. Νίκο, Μάρκο, Xρήστο.
Maar wel: Αλέξανδρε, Στέφανε, Άγγελε, Μαρκόπουλε.

Bijna alle mannelijke werkwoorden op -ος gaan als άνθρωπος, δρόμος, αδερφός. Bijvoorbeeld:

ύπνος	slaap			δρόμος	weg
φόβος	angst			νόμος	wet
γάτος	kat			καιρός	tijd
χώρος	ruimte			ποταμός	rivier
διάδρομος	gang			δήμαρχος	burgemeester
πόλεμος	oorlog			κίνδυνος	gevaar

 

Mannelijke zelfstandige naamwoorden op -ας

				aantal lettergrepen blijft gelijk			aantal lettergrepen wijzigt
				genitivus meervoud: accent op de			een lettergreep
				één na laatste		laatste	meer		minder
				lettergreep
							zeldzaam	enkele
ev	nom.		ο	Έλληνας	κανόνας	άντρας	μπάρμπας	παππάς	συγγραφέας
	gen.		του	Έλληνα	κανόνα	άντρα	μπάρμπα	παππά	συγγραφέα
	acc.		τον	Έλληνα	κανόνα	άντρα	μπάρμπα	παππά	συγγραφέα
	voc.			Έλληνα	κανόνα	άντρα	μπάρμπα	παππά	συγγραφέα
mv	nom.		οι	Έλληνες	κανόνες	άντρες	μπαρμπάδες	παππάδες	συγγραφείς
	gen.		των	Eλλήνων	κανόνων	αντρών	μπαρμπάδων	παππάδων	συγγραφέων
	acc.		τους	Έλληνες	κανόνες	άντρες	μπαρμπάδες	παππάδες	συγγραφείς
	voc.			Έλληνες	κανόνες	άντρες	μπαρμπάδες	παππάδες	συγγραφείς
				Griek	regel	man	oompje	priester	schrijver

Bijvoorbeeld:

μήνας	maand
ταμιάς	kassier
τουρίστας	toerist

 

Mannelijke zelfstandige naamwoorden op -ης

						aantal lettergrepen blijft gelijk			extra lettergreep in het meervoud
						in genitivus meervoud komt accent op de
						laatste lettergreep
ev	nom.		ο			ναύτης	μαθητής	ασθενής	φούρναρης	μανάβης	μπεκρής
	gen.		του			ναύτη	μαθητή	ασθενή	φούρναρη	μανάβη	μπεκρή
	acc.		τον			ναύτη	μαθητή	ασθενή	φούρναρη	μανάβη	μπεκρή
	voc.					ναύτη	μαθητή	ασθενή	φούρναρη	μανάβη	μπεκρή
mv	nom.		οι			ναύτες	μαθητές	ασθενείς	φουρνάρηδες	μανάβηδες	μπεκρήδες
	gen.		των			ναυτών	μαθητών	ασθενών	φουρνάρηδων	μανάβηδων	μπεκρήδων
	acc.		τους			ναύτες	μαθητές	ασθενείς	φουρνάρηδες	μανάβηδες	μπεκρήδες
	voc.					ναύτες	μαθητές	ασθενείς	φουρνάρηδες	μανάβηδες	μπεκρήδες
						zeeman	leerling	zieke	bakker	groenteman	dronkaard

Zo gaan ook:

als	ναυτής, μαθητής			als	ασθενής
	καθρέφτης	spiegel			συγγενής	verwant
	στρατιώτης	soldaat			ευγενής	edelman
	επιβάτης	passagier
	εργάτης	arbeider
	πελάτης	klant
	καθηγητής	leraar
	μαθητής	leerling
	φοιτητής	student
	ποιητής	dichter
als	φούρναρης, μανάβης			als	μπεκρής
	χασάπης	groenteboer			καφετζής	cafébaas
	μπακάλης	kruidenier			ταξιτζής	taxichauffeur